Bij hun eerste ontmoeting geeft Merz de geboorte-oorkonde van Trumps grootvader cadeau: ‘Die heette ook Friedrich’

De Amerikaanse president Donald Trump is een grillige gastheer, en de spanning voorafgaand aan het bezoek van de Duitse kanselier Friedrich Merz in het Oval Office was dan ook aanzienlijk. Er zijn veel onderwerpen die een bron van conflict kunnen zijn tussen Duitsland en de VS: sancties voor Rusland (waaraan de VS niet meewerkt), Amerikaanse importheffingen, en de steun van het MAGA-kamp aan de radicaal-rechtse Alternative für Deutschland (AfD).

Maar bij de ontmoeting in het Oval Office las Trump Merz niet de les, hij zette hem ook niet voor schut, zoals toen hij toenmalig kanselier Angela Merkel weigerde de hand te schudden bij haar bezoek in 2017. Merz kon zich evenmin presenteren als de belangrijke leider in Europa die toezeggingen afdwingt van Trump. Voor de draaiende camera’s hield Trump lange monologen over vooral binnenlandse onderwerpen, en speelde de Duitse kanselier naast hem een enigszins marginale rol.

Trump sprak het grootste deel van de tijd over het „grootste schandaal in dit land de afgelopen honderd jaar” , namelijk de „autopen”, de ondertekenmachine van zijn voorganger Joe Biden. Ook ging het over Elon Musk en diens kritiek op de belastinghervorming van Trump. „Ik ben erg teleurgesteld in Elon”, aldus Trump. „Om eerlijk te zijn denk ik dat hij deze plek mist. Sommige mensen worden vijandig als ze op een dag wakker worden en de glamour weg is.” Andere belangrijke thema’s waren het telefoongesprek met Xi Jinping eerder op donderdag en het nieuwe inreisverbod. Volgens Trump had dat te maken met alle „slechte mensen”. Tegen Merz: „Jij hebt hetzelfde probleem, maar dat is niet jouw schuld. Ik heb haar [Angela Merkel, red.] gewaarschuwd”, doelend op de tolerante vluchtelingenpolitiek van Merkel in 2015.

Vleierij en klare taal

Voor Merz was het belangrijkste onderwerp bij zijn bezoek aan Trump de Amerikaanse steun aan Oekraïne. Meermaals probeerde Merz de kwestie aan te snijden, en Trump ertoe te bewegen om zich tegen Rusland uit te spreken. Maar Trump vergeleek de twee landen met twee vechtende kinderen, die soms moeten uitrazen om weer met elkaar door één deur te kunnen. Dezelfde analogie zei Trump ook in zijn telefoongesprek met de Russische president Vladimir Poetin te hebben gebruikt.

„Ze zeggen dat ik een vriend van Rusland ben”, aldus Trump. „Maar ik ben niemands vriend. Ik wil het beste voor de mensheid”. Trump betreurde satellietbeelden uit Oekraïne die „losse armen, benen, hoofden all over the place” laten zien. Merz, tussendoor: „Oekraïne neemt alleen militaire doelen in het vizier.”

Merz’ omgang met Trump en zijn entourage was tot nu toe een mix van vleierij en klare taal. Sinds Merz’ aantreden belde hij een aantal keer met Trump. In het eerste gesprek nodigde Merz Trump uit om samen Bad Dürkheim te bezoeken, de plaats in Rijnland-Palts waar Trumps grootouders vandaan komen, en die Merz zegt goed te kennen omdat hij militaire dienst deed in de regio. In het Witte Huis overhandigde Merz de geboorte-oorkonde van Trumps grootvader. Merz: „Die heette ook Friedrich, dat is een hele Duitse naam”.


Lees ook

Lees ook: Duitsland gaat langeafstandsraketten in Oekraïne financieren, belooft Merz in Berlijn aan Zelensky

De Duitse Bondskanselier Friedrich Merz verwelkomt de Oekraïense president Volodymyr Zelensky tijdens een militaire ceremonie in Berlijn.

Eerder nam Merz duidelijk afstand van de steunbetuigingen van het Trump-kamp voor de radicaal-rechtse Alternative für Deutschland. Nadat de Duitse binnenlandse veiligheidsdienst de AfD had bestempeld als een ‘extremistische organisatie’ noemde de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio Duitsland een „verkapte tirannie”. Merz zei daarop dat de Amerikaanse regering „absurde beelden” van Duitsland verspreidt en dat ze zich „erbuiten moeten houden”. In februari veroordeelde Merz de „inmenging” in binnenlandse aangelegenheden van J.D. Vance, toen die het over „censuur” had in Duitsland. Vance en Rubio zaten bij het bezoek van Merz naast Trump op een bank – maar lieten die kwesties rusten.