Mij is gebleken dat mijn column voor niet nader te noemen hooggeplaatste, en nog niet ontslagen, overheidsdienaren in de VS een ideaal podium is voor het lekken van geheime informatie. Daarom kan ik nu een tweede verslag aanbieden van een recent telefoongesprek tussen de vrienden Donald Trump en Vladimir Poetin.
Onbetrouwbare informatie, vindt u? Mag ik erop wijzen dat Trump al in mijn eerste aflevering van 14 februari, dus vóór de openlijke ruzie in het Witte Huis, volgens mijn verslag tegen Poetin zei: „Het wordt tijd dat die Zelensky nu eindelijk eens zijn grote bek houdt. Daar hebben we allebei belang bij, hij heeft meer invloed dan je van een acteurtje mag verwachten. Hoe gaan we dat doen?”
Nu het verslag van hun dialoog kort ná de opzienbarende ruzie tussen Trump en Zelensky.
Poetin: „Je wond je wel érg op tegen het acteurtje.”
Trump: „Haha, dus jij bent er ook ingetrapt? Welnee, man, alles was gescript. Dus vrij rustig beginnen, er lijkt niets aan de hand, dan JD die Zelensky giftig maakt door hem een ondankbare klootzak te noemen, waarna ik de regie overneem en de hufter op zijn nummer zet.”
Poetin, opgetogen: „Dat is dan aardig gelukt. En daarna heb je hem de deur uitgezet?”
Trump: „Jazeker. Hij wilde nog naar de plee, ik heb tegen de bewakers gezegd: hij gaat maar schijten in dat veel te dure hotel dat we voor hem hebben geregeld.”
Poetin, proestend: „Dat is nog eens moderne diplomatie! We hebben kromgelegen terwijl we naar jullie zaten te kijken. We zijn er zelf te stijf voor, maar we zouden het ook eens moeten proberen. Heb jij inderdaad ergens gezegd dat de EU is opgericht is om jullie te naaien?”
Trump: „Jazeker. Je kent mijn informele levensmotto: ‘Je kunt mij beter aaien dan naaien.’ Gelukkig begint dat tot steeds meer mensen door te dringen.”
Poetin: „Ik moet meteen denken aan die stoute filmpjes die we ’s nachts van jou maakten toen je jaren geleden in Moskou op bezoek was. Weet je nog?”
Donald Trump: ‘Mijn informele levensmotto: Je kunt mij beter aaien dan naaien’
Trump, licht verbijsterd: „No more blackmail, mister Putin…”
Poetin: „Geintje, maak je niet druk. Wat ga je met Zelensky doen als die zich gedwongen voelt zijn excuses aan te bieden?”
Trump: „Botweg weigeren. Eerst moet hij hierheen komen om die grondstoffendeal alsnog te ondertekenen. Pas daarna zijn we bereid zijn excuses te aanvaarden, mits hij dat letterlijk op zijn knieën doet…”
Poetin: „Verwacht je dat?”
Trump: „Hij heeft geen andere keus. Europa is shit-scared zonder onze militaire steun. Rutte – die vent die altijd zegt dat hij mijn vriend is – en consorten zullen enorme druk op hem uitoefenen.”
Opeens ontstaat er, net als de vorige keer, enige ruis op de lijn.
Poetin: „Dat zal wel weer die Wilders zijn uit Holland. Hij is dol op jou.”
Trump: „Op jou ook, hij durft er alleen niet meer voor uit te komen. Hij begint zich nu ook een beetje van mij te distantiëren. Lafbekje. Fake-Trump.”
Poetin: „Don? Eerlijk! Meende je dat wat je tegen Zelensky zei over een Derde Wereldoorlog die hij zal veroorzaken?”
Trump: „Wees maar niet bang. Wat er ook gebeurt, zolang ik president ben, nemen wij er niet aan deel.”
Poetin: „Daar proosten we op!”
/s3/static.nrc.nl/images/gn4/stripped/data128921656-1a9913.jpg|https://images.nrc.nl/HllybFSpp1-fWZx3tQLh5lY4QJI=/1920x/filters:no_upscale()/s3/static.nrc.nl/images/gn4/stripped/data128921656-1a9913.jpg|https://images.nrc.nl/rNHgQKVIZW7PLo03bziS6BZcxWQ=/5760x/filters:no_upscale()/s3/static.nrc.nl/images/gn4/stripped/data128921656-1a9913.jpg)
